Il serait faux de croire que Victor Simon était un médium qui avait par ailleurs la qualité d'être peintre. Les deux activités sont liées, l'une découle naturellement de l'autre. Victor Simon était avant tout un homme spirituel dont la médiumnité s'extériorisait d'elle-même par la peinture. À aucun endroit dans ses écrits (livres et journaux) il n'est question de techniques de peinture. Seul le domaine spirituel y est traité. L'homme spirite était focalisé sur sa spiritualité, ses guides spirituels, et c'est de cette source que jaillissaient les peintures. D'ailleurs, de son propre aveu, Victor Simon n'a jamais prétendu savoir peindre. Pour preuve ses nombreuses interviews dans la rubrique "Expositions et conférences".
Victor Simon était donc bien un homme « au travers de qui » (« médium ») les entités se sont exprimées par le biais pictural (« peintre »).

Cet article très éclairant explique de façon précise les procédés de peinture médiumnique chez Victor Simon, quelques mois après avoir achevé sa première grande toile Résurrection.